服装种类术语

~

服装 garments：指的是衣服鞋包玩具饰品等的总称，不过一般指衣服。包括上衣、裤子、裙子等。

服饰 clothing：穿戴在我们身上的所有东西，包括服装、鞋、帽、袜子、手套、围巾、领带、提包、阳伞、发饰等。

时装 fashion：指款式新颖而富有时代感的服装。时间性强，每隔一定时期流行一种款式。

定制服装 custom-made clothes：根据穿着者的情况和需求，量身定制而成的服装。

服装品类术语

上装的成品术语：

背心 vest：无袖上衣，也称为马甲或坎肩，是一种无领无袖，且较短的上衣。

T恤 T-shirt：起初是内衣，实际上是翻领半开领衫，后来才发展到外衣，包括T恤汗衫和T恤衬衫两个系列。

衬衫 shirt：衬衫是穿在内外上衣之间、也可单独穿用的上衣。

雪纺衫 Lace blouses：用很轻薄的一种面料“雪纺”做成的衣服。

针织衫 knitwear：用织针把各种原料和品种的纱线织成线圈，再把它们串起来编织成的衣服。

毛衣 sweater：用机器或手工编织的毛线上衣，保暖效果良好。

牛仔服 Jeans wear：这种服装是美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布制作的上衣。

西服 Western-style clothes：又称西装，人们多把翻领和驳头，三个衣兜，衣长在臀围线以下的上衣叫做西服。

卫衣 Sweater ：就是厚的针织运动衣服、长袖运动休闲衫，料子一般比普通的长袖衣服要厚。

马夹 Vest ：一种没有袖子的上衣，有长马夹和短马夹之分。

皮衣 Leather clothing ：用动物皮经过特定工艺加工成的皮革做成的衣服。

夹克 jacket：指衣长较短、胸围宽松、紧袖口克夫、紧下摆克夫式样的上衣。

风衣 Windbreaker：一种防风雨的薄型大衣，又称风雨衣。

棉衣 cotton padded coat：为了御寒，在中间絮上了棉花等保温材料的衣服。

羽绒服 down coat：内充羽绒填料的上衣，保温性较强，多为寒冷地区的人们穿着。

下装的成品术语

背心裙 Jumper skirt：指上半身连有无领无袖背心结构的裙装。

鱼尾裙 fish tail skirt：指裙体呈鱼尾状的裙子。腰部、臀部及大腿中部呈合体造型，往下逐步放开下摆展成鱼尾状。

连衣裙 Dress：吊带背心和裙子连在一起的服装，是裙装中的一种。

衬衫裙 Shirt Dress：是一种连衣裙，它来自于长衬衫。

百褶裙 Pleated skirt：是指裙身由许多细密、垂直的皱褶构成的裙子。

喇叭裤 Bell-bottoms：现代裤类名称，因裤腿形状似喇叭而得名。

阔腿裤 loose pants：一款拥有宽阔裤脚的裤子，从大腿处至裤脚上下一样的宽度。

背带裤 bib pants：指裤腰上装有跨肩背带的裤子。

连衣裤 overalls：指上衣与裤子连为一体的服装。

服装细节术语

领口标准术语：

尖领 pointedcollar peakedcollar：领角呈尖角形的领型　也叫尖角领。

衬衫领 shirt collar：或衬衣领，由上领和下领组成，是衬衫专有的领型。

圆领 roundcollar：指领角呈圆形的领型 也叫圆角领。

青果领 shawlcollar：是翻驳领的一种变形 领面形似青果形状的领型。

燕子领 swallowcollar wing collar：领面下止口的两条线形 似燕子飞翔时翅膀张开的形状。

立领 standcollar Mao collar：指领子向上竖起紧贴颈部的领型。

一字领口 A word neckline：前后衣片在肩部缝合只剩颈圈部位 前后领圈成一字形状 即呈水平线形状。

鸡心领口 sweetheart neckline：也叫桃形领，领圈呈鸡心形状，即下部尖，上部成圆弧状。

袖子标准术语

连肩袖 raglansleeve：又称插肩袖，是肩与袖连为一体的袖型。

喇叭袖 trumpet sleeve：指袖管形状与喇叭形状相似的袖子。

泡泡袖 puffsleeve：指在袖山处抽碎褶而蓬起呈泡泡状的袖型。

灯笼袖 lanternsleeve：指肩部泡起，袖口收缩，整体袖管呈灯笼形鼓起的袖子。

蝙蝠袖 batwingsleeve：在肩袖连接处，袖窿深即腰节附近，整体造型如蝙蝠翅膀张开状的袖子。

花瓣袖 petalsleeve：或称蚌壳袖，也叫郁金香花瓣袖，袖片交叠如倒挂花瓣袖型。

服装部位结构解释

服装部位名称图解——马甲

（点击图片即可放大）

1——lining 里布

2——small shoulder 小肩

3——armhole 袖圈，夹圈

4——breast welt pocket 胸袋

5——top fly，left front 门襟，左前幅

6——button hole 扣眼，钮门

7——side vent 边衩，侧衩

8——front point 尖角

9——interlining 衬布(夹在面布和里布之间)

10——right facing 里襟贴

11——button 钮扣

12——waist welt pocket 腰袋

13——side seam 摆缝，侧骨，侧拼缝

14——breast dart 胸褶

15——under fly，right front里襟，右前幅

16——small shoulder 小肩

17——armhole 袖圈，夹圈

18——side seam 摆缝，侧骨，侧拼缝

19——adjustable waist tab 活动腰袢

20——back dart 后褶

21——center back seam 背中缝，后中骨

服装部位名称图解——衬衫

（点击图片即可放大）

1——sleeve 袖子

2——armhole 夹圈，袖窿，袖围

3——button 钮扣

4——under fly (left front) 底门襟,左前幅

5——side seam 侧缝

6——sleeve opening 袖口

7——side slit 侧叉

8——undersleeve seam 袖底缝

9——top fly (right front) 面门襟，右前幅

10——frontpart 前片，前幅

11——button hole 钮门，扣眼

12——small shoulder 小肩

13——stand collar 领台，领座

14——top collar 领面

15——sleeve cap/sleeve head 袖山

16——backpart 后片，后幅

17——side slit 侧叉

18——hem/bottom 下摆

19——sleeve opening 袖口

20——armhole 夹圈，袖窿，袖围

21——top collar 领面

服装部位名称图解

~

（点击图片即可放大）

1——stand collar 领座

2——hanging loop 领吊袢，挂耳

3——top collar 领面

4——small shoulder 小肩

5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山

6——lapel point 领咀

7——mock button hole 假眼

8——armhole 袖窿，夹圈

9——breast pocket 胸袋，手巾袋

10——button hole 扣眼，钮门

11——top fly（left front） 门襟，左前幅

12——front dart 前褶

13——underarm dart 肋褶

14——top sleeve 大袖

15——sleeve button 袖扣

16——sleeve opening 袖口

17——hem 衫脚

18——front cut 止口圆角

19——front edge 门襟止口

20——under sleeve 小袖

21——flap 袋盖

22——change pocket 零钱袋

23——button 钮扣

24——under fly（right front） 里襟（右前幅）

25——inside breast pocket 里袋

26——fold line for lapel 翻领线

27——lapel 驳头

28——gorge line 串口

29——lining center back pleat 里布后中省

30——back lining 后幅里布

31——top collar 领面

32——across back shoulder 总肩

33——back armhole 后袖窿，后夹圈

34——half back belt 半腰带

35——vent 背衩

36——side seam 摆缝，侧骨

37——center back seam 背缝，后中骨

38——back yoke 后过肩，后担干

裤子

（点击图片即可放大）

1——waistband 裤头

2——waistband button 腰头钮

3——button tab 里襟尖咀

4——waistband lining 裤头里

5——bearer button 裤头钮

6——extended tab 宝剑头，裤头搭咀

7——left fly 门襟，钮牌

8——fly buttonhole 钮牌扣眼

9——front fly 裤门襟

10——crutch lining 裤裆垫布

11——side seam 侧骨

12——inside seam 下裆缝

13——reinforcement for knees 膝盖绸

14——leg opening 裤脚

15——turn-up cuff 卷脚，反脚

16——heel stay 贴脚条

17——crease line 裤中线

18——fly button 钮扣

19——right fly 里襟，钮子

20——slant pocket 斜插袋

21——front waist pleat 前腰褶

22——watch pocket / coin pocket 表袋

23——beltloop 裤耳

24——hip pocket 后袋

25——seat seam / back rise 后裆缝/后浪

26——back waist dart 后褶

裙子

（点击图片即可放大）

1——waistband 裙头

2——side opening 侧骨拉链开口

3——inverted pleat 暗裥

4——front center seam 前中缝骨

5——front waist dart 前腰褶

6——back waist dart 后腰褶

7——side opening 侧骨拉链开口

8——front yoke 前拼腰

9——pleats 褶

10——hem 裙脚

11——side seam 侧骨

12——hip pocket 后袋

13——beltloop 腰带袢，耳仔

来源：网络